Японские пословицы
Воспитание важнее происхождения.
Вода вымывает камень не силой, а постоянством.
Терпимы холодный чай и холодный рис, но холодный взгляд и холодное слово - невыносимы.
Обезьяна и с короной на голове - обезьяна.
Даже на вора десять лет надо учиться.
Даже у дурака может быть талант.
Большой талант созревает поздно.
Если гвоздь торчит, его забивают.
Ошибаясь, не стыдись исправляться.
Завтра подует завтрашний ветер.
Не презирай врага, если он кажется слабым; не бойся врага, если он кажется сильным.
От глупости нет лекарства.
Репутация тысячи лет может быть определена поведением в течение одного часа.
Гадатель не знает своей судьбы.
У обратной стороны тоже есть обратная сторона.
